金秋時節，3044am永利集团3044noc口譯隊兩位優秀隊員與學生們齊聚在華師附小桂子山校區，開啟了一場教學相長的執訓之旅。在兩位執訓師王語嫣和任麗瑾的悉心指導下，學子們逐步揭開數字口譯的神秘面紗。
挑戰與驚喜共存：數字口譯引領學子感受英語新風尚
“帶領學生深入學習數字譯法，探索數字之美。桂子山校區的學生表現出色，英語水平超出預期，尤其在數字表達上反應迅速。”隊員王語嫣介紹了“點三杠四”法後，學生們熱情高漲，部分學生能快速掌握這種方法。
不過，挑戰也随之而來。大家翻譯的準确度仍需提高。在課後的反思中，如何更好地管理課堂紀律、激發學生興趣、培養競争意識等問題成為王語嫣思考的焦點。這個過程既是挑戰，更是成長的契機。
術語成語共振：執訓隊員感悟教學之美
隊員任麗瑾以術語與成語積累為主題，教學深入淺出、生動有趣。理想與實踐不同，在實訓課堂上，她深刻領悟到實際教學中挑戰與困難并存，生動有趣的教學方式至關重要。同時，她也發現協調授課時間與内容、課堂紀律管理等方面存在着困難。盡管是短期的執訓，任麗瑾也受到了很大激勵和鼓舞，積累了更多的經驗。她表示會不斷提升自身水平，在下次執訓中給學生帶來更精彩的課堂。
這場執訓不僅對學生有啟發，更是對隊員們一次深刻磨練。“在挑戰中成長，在問題中尋找解決之道。”是隊員們在執訓中最大的感悟。講好生動有趣的一節口譯課，在課堂上展示個人“魅力”是口譯隊隊員們一直努力的目标和方向。3044am永利集团3044noc口譯隊展現出了團結拼搏的精神。未來，他們将以更飽滿的熱情，更豐富的知識，積極投身少年口譯隊的“小小外交官”執訓項目。
