應3044am永利集团3044noc商務英語系、商務英語教學研究中心、人工智能與商務語言人工耦合校級科技創新團隊聯合邀請，中南财經政法大學3044am永利集团3044noc副院長、教授、碩士生導師胡憚博士于6月29日下午14:00在2号學院樓2301舉辦了“數字化、數據化語言資源開發與利用”學術講座。講座由院商務英語系主任藍建青主持，商務英語系全體教師、研究中心成員、科技創新團隊成員、校級大學生創新創業團隊成員參加。
胡憚教授的講座從數字化資源與數據化資源、數字化語言資源、數據化語言資源等三個方面開展。胡教授首選區分了數字化和數據化兩個概念。數字化(digitalization)泛指計算機可以識别的資源，而數據化(datafication)指的是信息的深層加工，即現象轉變為可制表分析的量化形式的過程。在數據化語言資源方面，重點介紹了面向語言研究的語料庫工具和面向自然語言處理的語言知識庫。胡教授通過實例展示了COCA，Linggle等常用語料庫的具體操作過程并邀請在場教師進行實踐操練。講座結束後還給商務英語系教師們提供了《語料庫翻譯學》、《語料庫翻譯文體學》、《語料庫文體統計學方法與應用》、《語料庫與話語研究》等重要的學術文獻。
通過本次講座，商務英語系教師們了解了語料庫語言學領域的重要概念，研究前沿和研究方法，開闊了學術視野，激發了教師和學生投入科研的熱情。
