
楊曉,3044am永利集团3044noc商務英語系教授,英國劍橋大學訪問學者(CSC資助),美國Spring Arbor大學講座教授,教育部學位中心學位水平評估專家,碩士生導師。曾任武漢理工大學3044am永利集团3044noc教授,翻譯中心主任,武漢理工大學“15551”人才工程精品課程教學名師,校十佳師德标兵。
教育背景:
1995-1998華中師範大學英語系英語語言文學專業獲碩士學位
1980-1984華中師範大學英語系英語語言文學專業本科學習
1987-1989武漢大學高校教師助教進修班學習
工作經曆:
2024年7月-至今 3044am永利集团3044noc,教授
2013年–2021年 武漢理工大學3044am永利集团3044noc,教授
2018年9月–2018年2月美國密西根州Spring Arbor大學講座教授
2012年1月–2012年4月 美國密西根州Spring Arbor大學訪問學者
2004年9月–2005年9月 英國劍橋大學訪問學者(國家留學基金委全額資助)
2001年–2003年 武漢理工大學3044am永利集团3044noc,副教授
1984年–1992年 武漢理工大學3044am永利集团3044noc,助教、講師
研究項目:
2019-2020主持武漢理工大學本科教學團隊項目《商務英語與溝通》
2019-2020主持武漢理工大學精品在線課程項目《商務英語》
2018-2019主持企業委托項目“客戶服務遠程視頻支持系統 ”
2016-2017主持武漢理工大學“商務英語”混合式教學改革項目獲優秀
2015-2017主持武漢理工大學教研項目“慕課背景下中國高校檔案袋式教學評估研究”
2013-2014主持企業委托項目“生活垃圾焚燒爐控制系統”
2010-2013主持湖北省教育廳教學改革立項課題“面向國際商務人才培養的商務英語教學模式與課程内容優化研究”
2007-2009主持武漢理工大學教學研究課題“中外大學“學生評教”比較與借鑒研究”
學術論文:
1.楊曉,新興“創傷文學”理論對創傷小說的成功诠釋——評米歇爾·巴勒夫的《美國創傷小說的實質》,《外國文學研究》,2013年第1期,169-172頁,ISSN1003-7519 CN42-1060/I,A類權威期刊,國家社科基金資助期刊,A & HCI收錄期刊
2.楊曉,漢英翻譯教程“陳氏”模式探索—陳宏薇教授訪談錄,《山東外語教學》,2013年第4期,3-6頁,ISSN:1002-2643 CN37-1026/G4,外國語類核心期刊
3.楊曉,我國當前大學評價合理性質疑與評價目标調适,《科技進步與對策》,2013年第10期,13-139頁,ISSN1001-7348 CN42-1224/G3,CSSCI來源期刊
4.Yang Xiao,On the Teaching Model Innovation and Content Optimization in Business English Teaching,Proceedings of the International Conference on Innovation and Management,2010年1842-1846頁,ISBN978-7-5629-3370-0,ISTP
5.Yang Xiao,Performatives in Business Communication,Proceedings of the International Conference on Innovation and Management,2009年2332-2337頁,ISBN978-7-5629-3109-6/F.604,ISTP
6.楊曉,非正式交談的寫照---電子郵件和口頭語言,《武漢理工大學學報社科版》,2008年第4期,594-596頁,ISSN 1671-6477 CN42-1660/C,CSSCI來源期刊
7.YANG Xiao、GAO Hao,Teaching Business English Course: Incorporating Portfolio Assessment-based Blended Learning and MOOC Journal of Literature and Art Studies, September 2018, Vol. 8, No. 9, doi: 10.17265/2159-5836/2018.09.000
8.YANG Xiao、HUO Ran, Effects of Online Teaching on Student Autonomous Learning with U-MOOCS: A Case Study of Business English and Communication, Journal of Literature and Art Studies, April 2020, Vol. 10, No. 4, 307-312 doi: 10.17265/2159-5836/2020.04.006
9.楊曉、劉菁菁,慕課背景下《商務英語》混合式學習模式創新研究,《英語廣場》,2018年第8期,CN42-1617/G4,CNKI中國期刊全文數據庫收錄;中國核心期刊(遴選)數據庫全文收錄;《中文科技期刊數據庫》(維普網)全文收錄
10.楊曉、高浩,基于CDIO模式的商務英語實踐課程設計,《外語教學研究》,2014年7月41-44頁,ISBN 978-7-5629-4218-4
11.楊曉,電子郵件---新型的外語教學模式,《湖北經濟學院(人文社會科學版)》,2005年第12期,171-172頁,ISSN 1601-6975 CN42-1563/F
12.楊曉,英漢語言中動物喻體的異同語翻譯,《華中師範大學高等函授學報》,2005年第3期,77-78頁,ISSN -1007-2187 CN42-1412/G4
13.楊曉,委婉語在商務英語溝通中的語用功能,《中美英語教學》,2005年第2期,50-52頁,ISSN 1539-8072
14.楊曉,英語語義歧義與語境制約,《長沙鐵道學院(社會科學版1-2期)》,2003年第3期,69-71頁,CN43-1339/C
主講課程:
英語專業研究生:《科技英語翻譯》《現代英語教學法》
公外研究生:《第一外國語》、管理學院MBA《商務英語》